До випуску: №5, 2023

Чинники впливу виходу Великої Британії з Європейського Союзу на Україну та Європу. Українсько-британські відносини наприкінці XX – на початку XXI століть

Анотація

Функціонування союзу країн з різними політичними, економічними, соціальними та культурними орієнтаціями є важливим питанням, яке полягає в доцільності такого союзу. Сполучене Королівство є однією з країн, яка мала своєрідну національну стратегію розвитку, що стала неузгодженою з загальноєвропейським напрямком. Вирішення проблем, які виникли в рамках співпраці між Великою Британією та Європейським Союзом, є важливим для забезпечення подальшого існування ЄС та збереження стабільності в Європі в цілому. Недоліки та проблеми, що виникли в результаті Brexit, можуть мати значний вплив на ЄС, оскільки Велика Британія була одним з найбільших та найвпливовіших членів ЄС. Метою цього дослідження було вивчення наслідків виходу Великої Британії з ЄС для України та Європи в цілому. А також дослідити потенційні можливості для подальшого розвитку відносин між Україною та Великою Британією, враховуючи нові умови після виходу Сполученого Королівства з ЄС. У дослідженні використано такі наукові методи, як хронологічний, порівняльно-історичний, систематизації, аналізу та синтезу, узагальнення, графічний. Основні результати дослідження теми полягають у визначенні історії існування Великої Британії в Європейському Союзі, обґрунтуванні особливостей політичної поведінки в Союзі, виявленні причин та факторів, що вплинули на вихід країни з Європейського Союзу. Одним із завдань було дослідити спрямованість міжнародної стратегії Великої Британії щодо України. У дослідженні проаналізовано розвиток українсько-британських відносин наприкінці XX – на початку XXI століть. Описано наслідки виходу Великої Британії з Великої Британії для Європи та України. Дослідження показало напрямки зовнішньої політики Великої Британії щодо України у 1992-2016 роках. Розглянуто проблеми та перспективи українсько-британських відносин після виходу Великої Британії з Європейського Союзу. Це дослідження може допомогти фахівцям з комунікацій зрозуміти, як комунікувати Brexit для широкої громадськості в Україні та Європі. Дослідження також може допомогти зрозуміти, як взаємодіяти з британськими колегами, які працюють у сфері міжнародних відносин і торгівлі

Ключові слова

інтеграція; економічна криза; суспільство; історія; політика; міжнародна рівновага

Використані джерела

[1]     Ammendola, G. (2019). Brexit, the European Union, and globalization political and economic prespectives. Lisboa: OBSERVARE.

[2]     Asiryan, S.R., & Mandrikova, O.O. (2018). The UKʼs exit from the European Union: Preconditions, causes and consequences. Young Scientist, 57(5), 232-234.

[3]     Bitterlich, J. (2005). Europe – Mission impossible?: A contribution to the current debate on Europe. Dusseldorf: Droste.

[4]     British Chancellor of the Exchequer: We will change our economic model if we lose the EU market. (2017). Retrieved from http://www.eurointegration.com.ua/news/2017/01/15/7060135/.

[5]     Center for European Reform. (n.d.). Retrieved from https://www.cer.eu/hot-topics/brexit.

[6]     Centre of Excellence for Economic Statistics. (n.d.). Retrieved from https://www-escoe-ac-uk.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=uk&_x_tr_hl=uk&_x_tr_pto=sc.

[7]     Curtice, J., Hudson, N., & Montagu, A.I. (2020). Political consequences of Brexit. London: The National Centre for Social Research.

[8]     Decree of the President of Ukraine No. 837/2019 “On urgent measures to implement reforms and strengthen the state”. (2019, November). Retrieved from https://www.president.gov.ua/documents/8372019-30389.

[9]     Erman, H. (2022). How and why Britain is becoming one of Ukraineʼs closest allies. Retrieved from https://www.bbc.com/ukrainian/features-59809501.

[10]   European Movement International. (2018). The consequences of a British exit from the European Union. Retrieved from https://www.aegee.org/wp-content/uploads/EMI_16_PolicyPosition_Brexit_17_VIEW_FINAL.pdf.

[11]   Gissa-Ivanovic, A., & Kibic, J. (2020). Brexit: Implications and prospects (in the context of building new Britain-Ukraine-EU relations). Mediaforum: Analytics, Forecasts. Information Management: Collection of Research Articles, 8, 47-61. doi: 10.31861/mediaforum.2020.8.47-61.

[12]   Haba, K., & Holland, M. (2020). Brexit and after perspectives on European crises and reconstruction from Asia and Europe. Singapore: Springer Nature Singapore.

[13]   Hrubinko, A.B. (2017). Great Britain in the European foreign and security policy system (1990-2016). Ternopil: Osadtsa Yu.V.

[14]   Hrubinko, A.V., & Martynov, A.Yu. (2021). The European Union after Brexit: the rest of the story. Ternopil-Kyiv. Ternopil: Osadtsa Yu.V.

[15]   Hughes, K. (2014). Britain and the EU – a sorry tale of collapsing influence and dishonest debate. Retrieved from http://www.friendsofeurope.org/future-europe/britain-eu-sorry-tale-collapsing-influence-dishonest-debate.

[16]   Kleibert, M.J. (2020). Brexit geographies of transnational education: Uncertainty, “global Britain” and European (re-)integration. Territory, Politics, Governance, 11(1), 192-211p. doi: 10.1080/21622671.2020.1837222.

[17]   Kyzym, A. (2020). The opportunities of a British Exit for Ukraine. Retrieved from https://www.promoteukraine.org/the-opportunities-of-a-british-exit-for-ukraine.

[18]   Mathieu, C. (2020). Brexit: What economic impacts does the literature anticipate? Revue de lʼOFCE, 3(167), 43-81. doi: 10.3917/reof.167.0043.

[19]   Motoyasu, Y. (2022). UKʼs new national strategy Re-America as a Translated Nation after Brexit safety. Retrieved from http://nda-repository.nda.ac.jp/dspace/bitstream/11605/188/1/2-1_%E5%B1%B1%E5%B4%8E.pdf

[20]   National statistics. Statistics on Ukrainians in the UK. (2022). Retrieved from https://www.gov.uk/government/statistics/immigration-statistics-year-ending-june-2022/statistics-on-ukrainians-in-the-uk.

[21]   Parashchenko, O.M., & Secunova, Yu. (2016). Diplomatic Protocol and Etiquette of Ukraine with the United Kingdom. Scientific Look Into the Future, 9(2), 69-72.

[22]   Porritt, L. (2015). Britain and Europe: The political and economic repercussions of the crisis. UK in a changing Europe. Retrieved from https://ukandeu.ac.uk/explainers/britain-and-europe-the-political-and-economicrepercussions-of-the-crisis/.

[23]   Questions and Answers on the United Kingdomʼs withdrawal from the European Union on 2020. European Commission. (2020). Retrieved from https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/qanda_20_104.

[24]   Reuters. (2021). Ex-EU Brexit negotiator Barnier: UK reputation at stake in Brexit row. Retrieved from https://www.reuters.com/ world/europe/ex-eu-brexit-negotiator-barnier-uk-reputation-stake-brexit-row-2021-06-14/.

[25]   Rodrik, D., & Subramanian, A. (2009). Why did financial globalization disappoint. IMF Staff Papers, 56(1), 112-138.

[26]   Salewski, M. (2014). History of Europe. States and nations from antiquity to the present day. Political Opinion, 367, 21-24.

[27]   Scott, L., & Laible, J. (2020). The European Union after Brexit. Manchester: Manchester University Press.

[28]   Springford, D., & Ports, D. (2023). The early effects of the post-Brexit immigration system on the UK labor market. Retrieved from https://www.cer.org.uk/insights/post-brexit-immigration-uk-labour-markemarket?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=uk&_x_tr_hl=uk&_x_tr_pto=sc.

[29]   Statement of the EU Heads of State or Government. (2016). Retrieved from https://www.consilium.europa.eu/en/meetings/international-summit/2016/03/07/

[30]   The National Audit Office of Great Britain. (n.d.). Retrieved from https://obr-uk.translate.goog/?_x_tr_sl=en&_x_tr.

[31]   Travis, A. (2017). 80% of Britainʼs 1.4m Eastern European residents are in work. Retrieved from https://www.theguardian.com/world/2017/jul/10/majority-of-britain-eastern-european-residents-are-in-work.

[32]   Vasylevskyi, A.I., & Kulish, I.V. (2009). Ukraineʼs European Integration: Between the longed-for return and homework. Scientific Bulletin of the Diplomatic Academy of Ukraine, 15, 62-69.

[33]   Wilson, P., & Oliver, T. (2019). The international consequences of Brexit: An English school analysis. Journal of European Integration, 41(8),1009-1025.

[34]   Wintour, P., & Watt, N. (2014). Ukip wins European Elections with ease to set off political earthquake. Retrieved from https://www.theguardian.com/politics/2014/may/26/ukip-european-electionspolitical-earthquake.

[35]     Witman, K.M. (2019). Prehistory of the UKʼs withdrawal from the European Union. In Congress of International and European Law (pp. 136-141). Odesa: Phoenix.

ЦИТУВАТИ

Kravtsov, Yu. (2023). Factors of the impact of Britainʼs withdrawal from the European Union on Ukraine and Europe. Ukrainian-British relations in the late 20th and early 21st centuries. Foreign Affairs, 33(5), 18-26. https://doi.org/10.46493/2663-2675.33(5).2023.18-26
Подати статтю