Україна і Франція: 25 років співпраці
Олег Шамшур
16.12.2017, 09:54

"Хай живе Київ! Хай живе Україна!", - ці слова проголосив видатний французький політик та, напевно, найшанованіший Президент Франції Шарль де Голь під час робочого візиту до Києва у червні 1966 року.

Перебуваючи на українській землі, французький Президент продемонстрував чудове знання історії та в притаманній йому відвертій манері висвітлив "дуже давні, дуже старовинні" французько-українські зв'язки. Провів паралелі від родичання київських князів з французьким королівським домом (донька Ярослава Мудрого - Анна Київська - була дружиною французького короля Генріха I Капета, королевою Франції, матір'ю майбутнього короля Філіпа І) до спільної участі у перемозі над фашизмом.

Він особливо наголосив на ролі київських князів у заснуванні Русі, відзначивши "мужність синів України, виявлену під час багатьох воєн", зокрема двох світових.

Давні історичні зв'язки та контакти, зокрема й дипломатичні (з грудня 1962 року в Парижі функціонувало Постійне представництво України при ЮНЕСКО), дозволили досить швидко розбудувати українсько-французькі дипломатичні відносини за всіма напрямками двостороннього співробітництва.

Франція стала однією з перших країн Західної Європи, що офіційно визнали незалежність України. Це сталося 27 грудня 1991 року. 23 - 24 січня 1992 року відбувся перший візит Міністра закордонних справ Франції Р. Дюма до незалежної України, під час якого було підписано Протокол про встановлення дипломатичних відносин між Україною та Францією. У цьому ж році Генеральне консульство Франції в Україні було перетворено на Посольство, а у вересні 1993 року було відкрито Посольство України у Франції.

Наступні 25 років позначилися поступовим зміцненням двосторонньої співпраці, яка набула особливого значення після початку російської агресії проти України у 2014 р., коли Франція висловила однозначну політичну підтримку нашій державі, засудивши анексію Криму і підтвердивши відданість суверенітету нашої держави у її міжнародно визнаних кордонах.

Пізніше, після поширення військової агресії на східні території "материкової" України, Франція разом із Німеччиною стала лідером дипломатичних зусиль із врегулювання ситуації, ставши ініціатором переговорного процесу у так званому "нормандському" форматі. Тут необхідно віддати належне Президенту Франції Ф. Олланду, який особисто доклав дуже багато зусиль для створення і дієздатності цієї переговорної платформи.

Окрім взаємодії у "нормандському" форматі, починаючи з 2014 року, має місце безпрецедентна активізація українсько-французьких контактів. За останні три роки глави держав України і Франції у різних форматах зустрічалися більше ніж десять разів.

Французький сенатор Ерве Морей нещодавно наголосив: "Франція на боці України. Тут немає жодних двозначностей, незалежно від того, хто є президентом нашої країни: Франсуа Олланд чи Емманюель Макрон, хто є в опозиції, а хто - в більшості. Приналежність до різних політичних течій не заважає нам підтримувати Україну в її прагненні захистити недоторканість своїх кордонів".

Крім політичної співпраці нової динаміки набувають економічні зв'язки, про що свідчить проведений у 2016 р. Українсько-Французький бізнес-форум, у якому взяли участь Прем'єр-міністр України В. Гройсман та Міністр економіки та фінансів Франції М. Сапен. Загалом, у заході взяли участь більше ніж 250 представників французьких та українських компаній, державних органів, міжнародних організацій. Французько-український діловий форум став найважливішою бізнес-подією за останні п'ять років економічного діалогу між Україною та Францією. Україна з великим інтересом вивчає сучасні ініціативи Франції у сфері екології, енергоефективності та інших сферах. Французькі компанії зі свого боку намагаються активно використовувати потенціал України у цих галузях, залучаються до амбітних українських екологічних та енергетичних проектів. Франція на сьогодні є найбільшим іноземним роботодавцем в Україні.

Французькі інженерні та будівельні компанії стали рушійною силою проекту з будівництва "Арки" на об'єкті "Укриття-2" ЧАЕС, який за своїми новаторством та технологічною складністю фахівці порівнюють з космічним проектом.

Франція протягом століть приймала переселенців з України. Вихідці з нашої держави гармонійно інтегрувались до французького суспільства, вносячи свій внесок до її розвитку та, водночас, не забуваючи про Батьківщину.

І тут, можливо, доречно навести найновіший приклад успіхів вихідців з України у Франції - здобуття уродженкою Одещини Валерією Фор-Мунтян депутатського мандату до Національних зборів Франції на виборах у червні 2017 р. Пані Ф. Фор-Мунтян обрана головою Групи дружби "Франція - Україна" та найближчими роками опікуватиметься питаннями українсько-французького міжпарламентського співробітництва.

Досить активно розвиваються міжкультурні контакти. З 1992 року в Києві діє Французький культурний центр, офіційне відкриття якого відбулося у 1994 році. Він є головною ланкою мережі, до якої входять ще чотири регіональні центри, створені у Харкові, Дніпропетровську, Львові та Одесі. З 2004 року у складі Посольства України у Франції діє Культурно-інформаційний центр, у приміщенні якого регулярно відбуваються мистецькі, інформаційні, культурологічні заходи. У січні 2016 року було створено та постійно підтримується двомовний сайт культурно-інформаційного центру www.culture-ukraine.com, де можна ознайомитися з українськими культурними подіями, які відбуваються на території Франції.

Серед знакових подій, які сприяли популяризації у Франції українського культурно-мистецького надбання, варто відзначити експозицію в Гран Пале "Золото скіфських царів" з Національного музею історії України та виставку робіт видатного українського скульптора доби бароко Іоана Георга Пінзеля у відомому на весь світ паризькому музеї Лувр.

Протягом останніх років у Франції була представлена ціла низка цікавих проектів, які продемонстрували найкращі зразки сучасного українського мистецтва. Відбувся Тиждень Українського кіно в Парижі та Фестиваль документальних фільмів "See Ukraine: Docudays on tour". Українські предметні дизайнери мали значний успіх на подіумах Paris Design Week. Стилісти моди, зокрема талановитий молодий дизайнер А. Белінський, взяли участь у Паризькому тижні моди. Була представлена творчість метрів українського образотворчого мистецтва Олександра Дубовика та Любомира Медвідя, роботи відомих фотографів, лауреатів численних міжнародних премій М. Дондюка, О. Глядєдлова, О. Маслова. В рамках діяльності Українського літературного клубу відбулися літературні вечори - зустрічі з відомими українськими письменниками, чиї твори були перекладені на французьку мову: О. Забужко, С. Жаданом, А. Курковим, М. Матіос та ін.

Симпатії французів назавжди завоювали такі музичні гурти як Dakh Daugters, Dakha Brakha, "Океан Ельзи".

Сьогодні не лише французький art de vivre, прочитані у дитинстві книжки Дюма, Гюго та Бальзака, толерантність та багато чого іншого, пов'язують Україну та Францію. Українців та французів об'єднують фундаментальні цінності - боротьба за свободу, прагнення до справедливості, любов до своєї країни. І порив тисяч українців, які за велінням серця принесли квіти та запалили траурні лампадки біля посольства Франції в Україні на знак підтримки через жахливі терористичні акти восени 2015 року у Парижі, наочно підтвердивши міцність цих зв'язків.

У січні 2017 р. Україна та Франція урочисто відзначили 25 років встановлення дипломатичних відносин в Сенаті Франції, а в березні цього ж року Міністри закордонних справ двох країн П.А. Клімкін та Ж.-М. Еро відкрили виставку документів з архівів Ке д'Орсе, яка була присвячена одночасно річниці встановлення дипвідносин та 100-річному ювілею від часу заснування української дипломатичної служби в її найбільш наближеній до сучасної формі.

На виставці експонувалися особисті телеграми Олександра Шульгіна - безпосереднього учасника тих подій, з яким пов'язане становлення нашої дипломатичної служби. Генеральний секретар міжнаціональних справ, а потім Міністр закордонних справ УНР у вигнанні, О.Шульгін все своє життя присвятив своїй Батьківщині, прагнув бачити її незалежною і успішною. Він був учасником Мирної конференції в Парижі, а Франція займала особливе місце в його серці, адже в цій країні він провів значну частину свого життя, помер і похований неподалік Парижа, у місті Сарсель.

На цій виставці експонувався ще один доказ давніх дипломатичних українсько-французьких зв'язків, а саме - рукописний оригінал "Щоденника" гетьмана Пилипа Орлика, датованого 1727 роком.

Син Пилипа Орлика, Григорій, став французьким дипломатом і впродовж своєї професійної діяльності прагнув організувати антиросійську коаліцію з Франції, Швеції, Польщі, Туреччини, вважаючи, що з її допомогою можна домогтися створення української держави.

За 25 років незалежності Франція стала для України одним з ключових партнерів на міжнародній арені. Вже протягом перших тижнів перебування на чолі держави французький лідер Е. Макрон прийняв у Єлисейському палаці Президента України П. Порошенка і ясно та прагматично засвідчив, що Франція відкрита до співробітництва з Україною.

Усі ті напрацювання, які були здійснені за останні 25 років, створили необхідні передумови для подальшої реалізації значного потенціалу нашого співробітництва. І нашим викликом на майбутні роки є завдання - сповна реалізувати ці надбання для взаємного блага України і Франції.